Enttäuscht sein/ Essere deluso
sono deluso: ich bin enttäuscht
che sfortuna: was für ein Pech
che scarogna: was für ein Pech
peccato: schade
non ne va bene una: alles geht schief
non ne è valsa la pena: es war nicht der Mühe wert
se l’avessi saputo prima: wenn ich das früher gewußt hätte
doveva capitare proprio a me: warum mußte mir das passieren
non me I’aspettavo: das hätte ich nicht erwartet
questo me lo lego al dito: das werde ich mir merken